A cultura mexicana é vasta e faz mais parte da nossa história do que alguns imaginam. E dependendo da sua idade, essa afirmação faz muito sentido. Preparado para o teste de idade?
Por décadas foram exibidos na TV aberta episódios de Chaves e Chapolin que, se duvidar, até hoje fariam sucesso. Pena que em 2020 a falta de acordo sobre direitos das séries impediu que os episódios continuassem a ser exibidos.
A geração da década de 90 que muito assistiu Chaves e Chapolin sequer imagina que na verdade são produções feitas na década de 70!
Além disso, podem ser citadas as clássicas novelas mexicanas Maria do Bairro, A Usurpadora e o sucesso mais recente dessa lista Rebelde. E já que estamos nesse campo, você provavelmente conhece a expressão “novela mexicana”, utilizada para se referir a situações em que a pessoa faz um tremendo drama…
É possível citar, ainda, o personagem Ligeirinho, dos Looney Tunes, o veloz ratinho de sombreiro amarelo que grita Arriba! Arriba! Críticas à parte por fornecer uma visão muito estereotipada da população mexicana, não deixa de ser um personagem mexicano.
Ainda, recentemente, em 2017, a Disney lançou o filme Viva: a vida é uma festa. Inspirado no importante feriado mexicano do Dia dos Mortos, é um filme que contribuiu para que as pessoas conheçam ainda mais essa cultura.
Falar de cultura também é falar daqueles sobrenomes mais característicos de um lugar. Então, passada essa breve apresentação, vamos conhecer alguns dos sobrenomes mais comuns no México?
Como você verá, muitos sobrenomes que são comuns e populares no México também o são na Espanha, um dos exemplos da influência espanhola nesse país, muito disso devido aos elos históricos entre eles.
Tópicos
Sobrenomes Mexicanos mais Bonitos e Populares
- Aguilar
É sobrenome que surgiu como forma de indicar origem geográfica de uma família. Significa “aqueles que vêm ou habitam lugar onde existem muitas águias”.
É considerado sobrenome ligado à nobreza, pois muitos nobres espanhóis e portugueses (lá, como Aguiar) tinham esse sobrenome. Costuma-se dizer que esse sobrenome carrega a simbologia da águia: heroísmo, vitória e espiritualidade.
- Castillo
Seu significado é “castelo”, “o que vive em um castelo”, “fortificação”. É um sobrenome originalmente espanhol que derivou da palavra em latim castelum (“castelo”), por sua vez derivada de castrum (“fortificação”).
Por este seu significado, acredita-se que esse sobrenome tenha surgido com base em alguma localidade, indicando pessoas que residiam ou que vinham de regiões onde havia algum castelo ou fortificação.
Segundo documentos, a primeira família a adotar Castillo como sobrenome foi a de Castillo Pedroso, nas Astúrias.
- Chavez
É sobrenome com um belo significado: “Deus pode proteger”, “juramento de Deus”. De acordo com documentos, Diego Chavez, nascido na Espanha em 1531, foi a primeira pessoa a ser registrada com esse sobrenome. Acredita-se que sua origem seja judaica, pois há indícios de que Chavez teria vindo de um nome hebraico.
- Cruz
O significado deste sobrenome é exatamente “cruz”. Assim, não é difícil identificar o apelo religioso que tem.
De origem espanhola, refere-se à cruz em que Jesus Cristo foi pregado e, segundo documentos, foi escolhido por muitas famílias espanholas e também portuguesas durante a Idade Média.
É um sobrenome que foi acrescentado a nomes e demais sobrenomes como forma de demonstrar fé e religiosidade.
- Diaz
Sua origem está relacionada à palavra morre, que significa “dias”. Embora sua significação e origem não sejam muito precisas dentre os pesquisadores, acredita-se que haja ligação entre esse sobrenome e o nome próprio Diego, o que levaria esse sobrenome a significar “filho de Diego”.
Uma vez que Diego significa “conselheiro”, então podemos ampliar o significado de Diaz para “filho do conselheiro”.
- Flores
É um sobrenome de origem espanhola que existe desde o século XII, como apontam documentos. É bem provável que seu surgimento esteja relacionado ao nome Floro, formado a partir do latim flos e que significa “flor”.
Daí ser considerado um sobrenome patronímico cujo significado é “filho de Floro”.
- García
Possui origem incerta, impactando no significado a ele dado, mas acredita-se que queira dizer “aquele que é generoso”. Sua origem pode estar relacionada ao espanhol medieval Garsea, ligado ao basco hartz, cujo significado é “urso”.
Por conta disso, é possível relacionar a simbologia desse animal ao sobrenome, tendo como significado “aquele que protege”. Entretanto, outros estudiosos defendem que esse sobrenome tenha surgido do espanhol garza.
Como essa palavra quer dizer “garça”, esse seria outro possível significado para tal sobrenome. Essa possibilidade é inclusive sustentada por alguns brasões dessa família, que costumam trazer a figura da garça.
- González
Tem como significado “filho de Gonzalo”, este um nome próprio cuja raiz está no germânico Gunther, nome que quer dizer “salvo na guerra”. Acredita-se que do germânico tenha se latinizado para Gundisalvus, posteriormente resultando em Gonzalo. Assim, também é possível dizer que esse sobrenome significa “filho daquele que foi salvo na guerra”.
- Gutierrez
Este sobrenome quer dizer “filho de Gutierre”, o que nos leva a buscar o significado de Gutierre. É nome próprio hispânico que vem do germânico Walter, nome por sua vez vindo do também germânico Waldhar, composto por wald (“governar”, “comandar”) e her (“exército”).
Assim, o significado desse nome é “o comandante do exército”, possibilitando que o sobrenome Gutierrez seja entendido como “filho do comandante do exército”.
- Hernandez
É sobrenome que surgiu na Península Ibérica ainda durante a Idade Média, se difundido por países como Portugal, Espanha e México. Seu significado vem a ser “filho de Fernando”.
Como esse nome próprio tem como significado “o que ousa viajar”, “viajante corajoso”, o significado de Hernandez também pode ser entendido como “filho daquele que ousa viajar”, “filho do viajante corajoso”.
- Herrera
Não existe consenso sobre a origem deste sobrenome. Para alguns estudiosos, é um dos sobrenomes que surgiram a partir da existência de um ofício; no caso, refere-se ao trabalho de ferreiro e a demais atividades que envolviam lidar com ferro.
Já outros, acreditam que seja um topônimo, ou seja, nome surgido com base em alguma localidade geográfica. Assim, seu significado seria “aquele que vem da terra rica em ferro”.
De acordo com documentos históricos, este sobrenome existe desde o século XI.
- Jimenez
Sobrenome cujo significado é “filho daquele que ouve”, “filho do homem ouvinte”, “filho de Simão”. Tem sua origem relacionada ao nome hispânico Simón, de origem hebraica e que significa “ouvinte”.
- Martinez
Significa “filho de Martin”. Esse é um nome que remete à mitologia romana, especificamente a Marte, o deus romano da guerra. Assim, o sobrenome Martinez também pode ser entendido como “guerreiro”, “relativo ao deus Marte”.
- Moreno
Alguns sobrenomes surgiram a partir de atributos físicos que uma pessoa da família tinha, geralmente, o patriarca. É o caso do sobrenome Moreno. Significa “moreno”, “de pele morena”, provavelmente surgindo como apelido para pessoas com pele dessa cor.
- Perez
Surgiu a partir do nome Pero, versão hispânica de Pedro. Logo, seu significado é “descendente de Pedro”, “filho de Pedro”. Como Pedro vem do grego Pétros, cuja raiz é a palavra também grega petra, que significa “pedra”, “rochedo”, Perez pode ter seu significado ampliado para “filho ou descendente da pedra”, “filho ou descendente do rochedo”.
- Reyes
Tido como significado de “chefe”, “rei”, monarca” e “líder”, apresenta algumas origens possíveis. Pode ter surgido a partir do turco Rais, nome árabe com o significado de “líder”, “chefe”. Também pode ter surgido a partir do latim rex, que significa “rei”.
Por conta de seus possíveis significados é um sobrenome que carrega características de liderança.
- Rodriguez
É um sobrenome que indica descendência, no caso, tem como significado “filho de Rodrigo”. Rodrigo é um nome de origem germânica: surgido no germânico antigo como Hrodric, posteriormente foi latinizado como Rodericus.
Suas raízes estão nas palavras hruot (“fama”) e rik (“príncipe”, “governante”), daí os significados “famoso pela glória”, “governante poderoso”, “rei famoso”.
Em sentido ampliado, Rodriguez pode ser apresentado com os significados de “filho do famoso pela glória”, “filho do governante poderoso”, “filho do rei famoso”.
- Ruiz
É sobrenome originado a partir do nome do pai, sendo assim um patronímico. Quer dizer “filho de Rui”. Esse é um nome próprio considerado derivado do germânico Roderick, por sua vez formado por hrod (“famoso”) e ric (“poder”), daí resultando o significado “famoso pela sua glória”, “famoso e poderoso”.
Assim, Ruiz pode ser entendido com o significado de “filho daquele famoso pela glória”, “filho daquele que é famoso e poderoso”.
- Sanchez
É sobrenome bastante comum na Espanha e mais ainda no México, significando “filho de Sancho”, “filho do santificado”, “filho do sagrado”. Como você pode imaginar, é um patronímico, sobrenome que faz menção ao pai.
O nome hispânico Sancho vem do latim Snactius, sendo a forma espanhola para ele, e sua raiz está em sanctus, que significa “santo”, “sagrado”, “santificado”. Daí o sentido estendido desse sobrenome.
- Torres
É um belo, forte e sonoro sobrenome cujo significado é “ser grandioso”. Com origem pouco precisa, acredita-se que tenha surgido dentre as comunidades judaicas que existiam na Espanha, fazendo com que seja considerado um sobrenome de origem judaica.
- Vazquez
É outro sobrenome patronímico, no caso significando “filho de Vasco”. O significado ampliado desse sobrenome depende do significado do nome Vasco, o que não é um consenso dentre os estudiosos. Pode ser que esse nome próprio tenha vindo do espanhol medieval na forma Valasco, Velasco, significando “corvo”.
De acordo com outra linha de estudo, teria vindo do espanhol basco, por sua vez vindo do latim vascones, que significa “bascos”, nome de um povo europeu, significando “povo serrano”.
Então, pode significar “filho do corvo” – e aí estaria relacionado a simbologia obscura em torno desse animal, como azar e mau presságio – ou “filho daquele pertencente ao povo serrano”.
Outros bonitos Sobrenomes Mexicanos
- Altamirano: “pessoa que vive em terras altas”.
- Antonio: “valioso”, “digno de apreço”, “de valor inestimável”.
- Aquino: “vindo de Aquino”, “habitante de Aquino”, “nascido em Aquino”. É o nome de uma cidade italiana.
- Carmona: “nascido em Carmona”, “vindo de Carmona”; este é o nome de uma província em Sevilha, na Espanha
- Cazares: “errante”.
- Dominguez: “filho de Domingos”, “filho do que pertence ao Senhor”.
- Duran: “aquele que resiste”, “mais forte”.
- Figueroa: “pequena figueira”.
- Garza: “garça”
- Guzmán: “bom homem”, “nobre”.
- Huerta: “pequeno pomar”, “jardim”.
- Luna: “lua”.
- Marin: “do mar”.
- Miranda: “adorável”, “que deve ser admirada”.
- Murillo: “pequeno muro”, “pequena parede”, “pequena muralha”.
- Osorio: “montanhês”, “das montanhas” e, ainda, “matador de lobos”.
- Padilla: “panela”, “prato de forno”, “forno de pedra”.
- Villa: “casa de campo”, “granja”.
Mais Sobrenomes Famosos no México
- Avalos
- Canul
- Covarubias
- De la Cruz
- De la Rosa
- Leyva
- Monroy
- Ochoa
- Palácios
- Pea
- Peralta
- Ramírez
- Rubio
- Salas
- Tovar
- Trujillo
- Zuñiga
Considerações Finais
Você já conhecia alguns desses sobrenomes mexicanos? Teve algum significado que mais chamou sua atenção?
Esperamos que você tenha encontrado aquele sobrenome mexicano que buscava! E aproveite os comentários para interagir muito conosco. Queremos saber sua opinião sobre tudo o que escrevemos aqui.
Ah! E já aguardamos sua próxima visita, hein? Pode ter certeza de que novos conteúdos estão sendo preparados para você.
Todo nosso conteúdo é feito especialmente para que nossos leitores possam transmitir sentimentos de amor, felicidade, carinho e gratidão para aquelas pessoas que amam.
Portanto, esperamos que nosso material com Sobrenomes Mexicanos possa ter atendido suas expectativas.
Se puder nos ajudar, compartilhe nosso site com seus amigos e familiares via Facebook, WhatsApp, Stories, Instagram, Status, Tumblr, Pinterest ou qualquer outra Rede Social.
A equipe do “megafrases.com.br” agradece a sua visita a esta página e te convida a retornar outras vezes para conferir nossas lindas mensagens e imagens…