A Grécia e a cultura grega são realmente fascinantes… Sem falar na influência que a história da Grécia exerce até os dias de hoje. Por exemplo, grandes filósofos como Platão e Sócrates (este considerado um dos fundadores da filosofia ocidental) morreram cerca de 400 anos antes de Cristo! E ambos são de extrema relevância até hoje.
Atenas, a capital do país e centro da Grécia Antiga, é uma das pouquíssimas cidades do mundo antigo que existem e são habitadas atualmente.
Sabe as Olimpíadas? Pois é, as Olimpíadas de Tokyo representam a 32ª edição desse evento esportivo cuja realização dá-se de quatro em quatro anos. E foram inspiradas nos jogos de Olímpia que, de acordo com a mitologia grega, foram criados por Hércules, filho de Zeus (o pai de todos os deuses). Atribui-se a primeira vitória em uma prova em Olímpia a Corobeu – o que teria acontecido em 776 a.C.!
E já que o assunto é mitologia grega… Nem precisamos destacar que ela continua influente, inspirando várias obras ficcionais, como a série de livros (que possui versão cinematográfica) Percy Jackson.
É, poderíamos escrever um longo texto apenas para enaltecer a Grécia e sua cultura, mas optamos por trazer apenas alguns sobrenomes gregos para que você conheça um pouco sobre essa cultura.
Como você verá, muitos sobrenomes tiveram sua origem a partir de profissões, lugares de nascimento ou de residência (chamados de topônimos), apelidos, traços físicos e até mesmo como forma de homenagear o pai (chamados de patronímicos). Casos assim são comuns em todas as línguas.
Tópicos
Sobrenomes Gregos mais Bonitos e Populares
- Antoniou (Αντωνιου)
É um sobrenome bastante popular na Grécia. Seu significado é “parente de Antônio”. Vale destacar que a raiz desse nome próprio também está na língua grega: Antónios, cujo significado é “valioso”, “digno de apreço”. Assim, é possível ampliar o significado desse sobrenome para “parente do valioso”, “parente daquele digno de apreço”.
- Daskalakis (Δασκαλακησ)
O sufixo -akis, indicativo de origem, já adianta que este sobrenome é um topônimo. Seu significado é dado como “vindo da ilha de Creta”, “habitante da ilha de Creta”. É curioso que a raiz desse sobrenome, daskalalos, queira dizer “professor”.
- Demetriou (Δημητριου)
É sobrenome ligado ao nome Demetrios, nome próprio que, por sua vez, está relacionado a Deméter, considerada a deusa da fertilidade e da agricultura na mitologia grega. Assim, pode ser entendido como “relacionado a Demetrios”, “relacionado àquele dedicado a Deméter”.
Curiosidade: é mais comum de ser encontrado entre pessoas vindas da ilha de Chipre.
- Floros (Φλωρος)
Este sobrenome está relacionado a uma ave chamada verdilhão. O sobrenome partiu de phloros, por sua vez derivado do termo chloros, que no grego clássico significa “verde”. Inclusive, o nome científico dessa ave é chloris chloris.
- Galanis (Γαλανής)
A origem deste sobrenome está intimamente ligada a galanos. Trata-se de uma palavra grega cujo significado é “azul”. Por tal, é bem provável que tenha surgido a partir de uma característica física, no caso, referente a pessoas com olhos azuis.
- Georgiou (Γεωργίου)
Sobrenome cujo significado é dado como “parente de Georgios”, “esposa de Georgios”. Esse nome próprio, Georgios, corresponde ao nosso Jorge. Trata-se de nome grego com o significado de “agricultor”. Assim, em sentido ampliado, Georgiou quer dizer “parente do agricultor”, “esposa do agricultor”.
- Ioannou (Ιωάννου)
Também é um sobrenome entendido como “parente de”, “esposa de”; no caso, de Ioannes, uma das variantes, assim como o nosso João, de Yohanan, nome de origem hebraica que significa “agraciado por Deus”. Logo, Ioannou também pode ter significado de “parente ou esposa daquele agraciado por Deus”.
- Katsaros (Κατσαρος)
Com o significado de “crespo”, “encaracolado”, não é difícil imaginar como surgiu. Foi inicialmente empregado para se referir a pessoas com esse tipo de cabelo, ou seja, surgiu a partir de um traço físico.
- Kouris (Κουρής)
Sobrenome que é um topônimo. Seu significado é “vindo da floresta”. Surgiu para se referir a pessoas nascidas ou residentes nesse tipo de localidade.
- Lykaios (Λιάκαιος)
Derivado do grego lykos (“lobo”), o significado desse nome é “lobo”, “referente a lobo”. Esse animal serviu de inspiração para sobrenome em diversas culturas. Muito provavelmente, no caso grego também surgiu como modo de se referir a alguém dotado de coragem, bravura, destreza.
- Metaxas
Surgiu a partir de metaxi, termo grego que tem como significado “seda”. Pode ter surgido como referência a pessoas que trabalhavam com seda, seja na produção de tecidos de seda, seja no comércio (vendendo esse material, por exemplo).
- Nomikos
Seu significado costuma ser apresentado como “legal”, “relacionado a lei”. Assim, é bem possível que tenha surgido fazendo referências a pessoas cujo trabalho envolvesse leis.
- Papadakis (Παπαδάκης)
Seu significado pode ser visto como “partido da ilha de Creta”. É formado pelo termo papa, hoje significado é “padre”. Além disso, o sufixo -akis faz menção a ilha de Creta.
- Papadopoulos (Παπαδοπουλος)
É considerado o mais comum dos sobrenomes de gregos. Pode ser entendido como “padre vindo do Peloponeso”, significado ao qual se chega pelo fato da raiz desse sobrenome ser papa (“padre”) e pela presença do sufixo -opoulos (“descendente do Peloponeso”).
- Pappas (Παππάς)
Sobrenome cujo significado é “padre”. Acredita-se que tenha surgido para se referir a famílias nas quais havia um padre. Assim, de certa forma, é um sobrenome relacionado a um trabalho exercido por uma pessoa. Curiosamente, vários imigrantes gregos chegados nos Estados Unidos ficaram conhecidos por esse nome.
- Raptis (Ραπτης)
É um sobrenome bastante sonoro. É um dos sobrenomes surgidos como referência a uma profissão. No caso, a de alfaiate.
- Xanthopoulos (Ξανθοπουλος)
Este patronímico quer dizer “filho de Xanthos”. Uma vez que esse nome próprio quer dizer “amarelo”, então Xanthopoulos também pode ser entendido como “filho do amarelo”. É, sem dúvidas, um significado bem curioso.
Outros bonitos Sobrenomes Gregos
- Christou: “referente a Cristo”.
- Iordanou: “referente à Jordânia”.
- Kalonimos: “bom nome”.
- Kokinos (Κοκκινος): “vermelho”.
- Megalos (Μεγαλος): “grande”, “ótimo”.
- Nicodemou (Νικοδήμου): “referente a Nicodemos”, “ligado a Nicodemos”.
- Pachis (Παχης): “grosso”, “gordo”.
- Stephandis: “filho de Stephanos”.
Mais Sobrenomes Famosos na Grécia
- Adamou
- Alexiou
- Anastasakis
- Dervisis
- Douvalidis
- Frangoulis
- Galifianakis
- Kanakakis
- Katsopolis
- Makulis
- Papathanasio
- Vossou
Considerações Finais
E aí, curtiu nossa seleção para lá de especial com alguns sobrenomes gregos? Aqui no Brasil é um pouco raro encontrar pessoas com sobrenomes gregos, mas será que você faz parte do grupo daqueles que tem amigos com sobrenomes vindos da Grécia? Melhor: será que você tem sobrenome grego?
Aproveite os comentários para interagir muito conosco! Queremos saber se você já conhecia alguns desses sobrenomes, se algum significado chamou mais sua atenção e, ainda, se sentiu falta de algum. É sempre bom conversar com você.
E, para não perder nosso costume, que tal aproveitar sua passada por aqui e conhecer outros textos com mais sobrenomes e suas histórias?
Todo nosso conteúdo é feito especialmente para que nossos leitores possam transmitir sentimentos de amor, felicidade, carinho e gratidão para aquelas pessoas que amam.
Portanto, esperamos que nosso material com Sobrenomes Gregos possa ter atendido suas expectativas.
Se puder nos ajudar, compartilhe nosso site com seus amigos e familiares via Facebook, WhatsApp, Stories, Instagram, Status, Tumblr, Pinterest ou qualquer outra Rede Social.
A equipe do “megafrases.com.br” agradece a sua visita a esta página e te convida a retornar outras vezes para conferir nossas lindas mensagens e imagens…